韓国における南北首脳会談の賛否(2018年2月調査)

2018年2月14日に行われた韓国世論調査で以下の質問が出されました。

최근 정치권에서는 남북정상회담을 두고 서로 다른 의견이 나오고 있습니다. 선생님께서는 남북정 상회담을 여는 데 대하여 어떻게 생각하십니까?

機械翻訳
最近、政界では、南北首脳会談を置いて、さまざまな意見が出てきています。先生は南北首脳会談を開くことについてどう思いますか?

http://www.realmeter.net/2018/02/%EB%82%A8%EB%B6%81%EC%A0%95%EC%83%81%ED%9A%8C%EB%8B%B4-%EA%B0%9C%EC%B5%9C-%EC%B0%AC%EC%84%B1-62-vs-%EB%B0%98%EB%8C%80-31/

回答の選択肢は以下の通り。
「찬성-한반도평화정착출발점 (賛成 - 韓半島の平和定着の出発点)」
「반대- 대북 제재·압박 우선 (反対 - 北朝鮮制裁・圧迫優先)」

ソース(pdf)

全体的には、3分の2が賛成、反対は3分の1。

地域別

地域 賛成 反対
全体 61.5% 31.2%
ソウル(서울) 60.0% 33.4%
京畿・仁川(경기/인천) 69.7% 32.6%
大田・忠清・世宗(대전/충청/세종) 60.3% 32.6%
江原(강원) 47.9% 44.6%
釜山・慶南・蔚山(부산/경남/울산) 45.3% 45.0%
大邱・慶北(대구/경북) 46.3% 40.6%
光州・全羅(광주/전라) 82.5% 12.8%
済州(제주) 92.7% 7.3%
首都圏(수도권) 65.9% 28.1%

江原、釜山・慶南・蔚山大邱・慶北では賛否が拮抗しています。
朝鮮半島で戦争が勃発したら最も大きな被害を受けるであろうソウル(서울)や京畿・仁川(경기/인천)では賛成が多いのは当然ではありますが、それでも6割・7割程度で3分の1は圧力路線を支持というのは少し意外でした。

男女別

地域 賛成 反対
全体 61.5% 31.2%
男性(남자) 62.3% 30.8%
女性(여자) 60.8% 31.6%

誤差の範囲ですね。

年代別

地域 賛成 反対
全体 61.5% 31.2%
19~29歳 65.8% 28.1%
30代 65.9% 28.4%
40代 72.8% 23.3%
50代 57.5% 37.4%
60代~ 49.3% 36.7%

若者の支持を失ったとかいう日本メディアの論調がいかに歪んでいるかがわかりますね。

支持政党別

地域 賛成 反対
全体 61.5% 31.2%
共に民主党(민주당) 93.0% 4.0%
自由韓国党(자유한국당) 11.3% 79.6%
正しい未来党(바른미래당) 34.5% 48.1%
民主平和党(민주평화당) 76.3% 20.3%
正義党(정의당) 92.9% 2.0%
その他政党(기타정당) 12.4% 87.6%
支持政党なし(없음) 48.3% 40.2%
不明(잘모름) 55.3% 25.5%
なし/不明(없음 / 잘모름) 50.3% 36.0%

正しい未来党(바른미래당)は国民の党と正しい政党が合併して成立。民主平和党(민주평화당)は国民の党から成立。
自民党韓国支部と揶揄される自由韓国党支持者は当然反対多数です。国民の党・正しい政党の離合集散で生まれた正しい未来党と民主平和党では賛否判断が分かれました。民主平和党支持者は賛成多数、正しい未来党支持者は反対多数です。
共に民主党と正義党支持者が賛成多数なのは、そりゃそうだろうなという感じ。

理念性向別

地域 賛成 反対
全体 61.5% 31.2%
保守(보수) 36.5% 59.6%
中道(중도) 62.7% 29.8%
進歩(진보) 89.1% 6.6%
不明(잘모름) 50.0% 28.4%

これも進歩派が賛成多数のは当然ですが、中道派も6割が賛成で反対は3割と全体結果と同じ傾向、保守派は反対多数ではあるものの36%も賛成がいました。

職業(직업)別

地域 賛成 反対
全体 61.5% 31.2%
事務職(사무직) 67.6% 29.0%
労働者(노동직) 45.5% 51.3%
主婦(가정주부) 59.8% 33.7%
自営業者(자영업) 52.5% 37.0%
学生(학생) 71.9% 21.8%
農林漁業(농림어업) 74.0% 13.8%
無職(무직) 57.3% 33.8%
その他(기타) 69.0% 17.3%

労働者(노동직)のみ反対が多数。他は全て賛成多数。学生にいたっては7割以上が賛成。